Convince yourself that you can do it.
|
Convenci’s a vostè mateix que pot aconseguir-ho.
|
Font: MaCoCu
|
As an experienced craftsperson, you can easily handle the installation yourself.
|
Com un artesà experimentat, vostè pot manejar fàcilment la instal·lació vostè mateix.
|
Font: MaCoCu
|
If this ritual doesn’t manage to intimidate the visitor, then “Vostè mateix” also won’t.
|
Si aquest ritual no aconsegueix intimidar el visitant, no ho fa tampoc “Vostè mateix”.
|
Font: MaCoCu
|
Perhaps you, yourself experienced a lack of basic goods at the supermarket or pharmacy.
|
Potser vostè mateix va experimentar una falta de productes bàsics en el supermercat o la farmàcia.
|
Font: MaCoCu
|
Generally, the embassy or consulate provides clear instructions on how to apply for a visa yourself without extra costs.
|
Generalment, l’ambaixada o el consolat proporciona instruccions clares sobre com pot sol·licitar vostè mateix un visat, sense costos addicionals.
|
Font: MaCoCu
|
If you don’t have anyone to delegate to this work to than make a commitment to register to at least 3 sites daily yourself.
|
Si no té en qui delegar aquest treball, tingui la predisposició de registrar vostè mateix diàriament almenys en 3 llocs.
|
Font: MaCoCu
|
You can see that for yourself.
|
Vostè mateix ho pot comprovar visualment.
|
Font: Europarl
|
There is only one superfluous identity as superfluous as yourself and that identity is under the river Tajo.
|
Només hi ha una identitat supèrflua, tant com vostè mateix; i és la que hi ha al fons del riu Tajo.
|
Font: MaCoCu
|
You mentioned this yourself, Commissioner.
|
Vostè mateix ho ha esmentat, senyor Comissari.
|
Font: Europarl
|
You will only have yourself to get angry at in that case.
|
Només podrà enfadar-se amb vostè mateix.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|